روش های برچسب گذاری و الزامات در صادرات به روسیه

الزامات برچسب‌گذاری کالاها در روسیه 

یکی از مهم‌ترین الزامات قانونی برای ورود کالا به بازار روسیه، آشنایی با قوانین برچسب‌گذاری است. عدم رعایت این الزامات می‌تواند به توقیف محموله، جریمه‌های سنگین و ممنوعیت فروش منجر شود. برچسب‌گذاری در روسیه به دو بخش اصلی تقسیم می‌شود: برچسب‌گذاری اجباری با کدهای رهگیری (Chestny Znak) و الزامات درج اطلاعات روی بسته‌بندی به زبان روسی.

سیستم Chestny Znak (علامت گذاری دیجیتال)

Chestny Znak (به معنای “علامت تجاری منصفانه”) یک سیستم ملی برچسب‌گذاری دیجیتال در روسیه است که برای مبارزه با قاچاق و کالاهای تقلبی و همچنین اطمینان از اصالت کالاها طراحی شده است. این سیستم توسط مرکز توسعه فناوری‌های پیشرفته (CRPT) اداره می‌شود. هر واحد کالا یک کد منحصر‌به‌فرد Data Matrix دریافت می‌کند که در تمام طول زنجیره تأمین قابل رهگیری است.

گروه‌های کالایی مشمول برچسب‌گذاری اجباری

فهرست کالاهای مشمول این سیستم به‌طور مداوم در حال گسترش است. تا سال ۲۰۲۵، گروه‌های زیر ملزم به نصب برچسب Chestny Znak هستند:

محصولات دخانی: سیگار و سایر محصولات دخانی.

پوشاک و منسوجات: شامل بلوز، پیراهن، کت، مانتو، لباس زنانه، شلوار، کتانی، لباس زیر و برخی دیگر از اقلام پوشاک.

کفش: انواع کفش چرمی، ورزشی و غیره.

عطر و ادکلن: محصولات عطری در بسته‌بندی‌های مختلف.

لاستیک خودرو: تایرهای خودرو.

محصولات چرمی: کیف، چمدان و سایر مصنوعات چرمی.

داروها و تجهیزات پزشکی: بخش قابل توجهی از داروها و برخی تجهیزات پزشکی.

لوازم یدکی خودرو: فیلترهای روغن و هوا، کمک فنر و برخی قطعات دیگر.

دوچرخه و تجهیزات دوچرخه‌سواری.

محصولات لبنی: پنیر، بستنی، کره و برخی محصولات لبنی با ماندگاری طولانی.

آب معدنی و نوشیدنی‌های غیرالکلی.

محصولات الکترونیکی: شامل تلفن همراه، تبلت، لپ‌تاپ و برخی لوازم خانگی.

مراحل اخذ و نصب برچسب Chestny Znak

ثبت‌نام در سامانه: واردکننده باید در سامانه رسمی Chestny Znak ثبت‌نام کرده و امضای دیجیتال الکترونیکی (EDS) دریافت کند.

ثبت سفارش و دریافت کد: قبل از واردات، باید درخواست صدور کدهای Data Matrix داده شود. این کدها به تعداد واحدهای کالا صادر می‌شود.

درج کد روی محصول: کدها باید به صورت لیبل روی هر واحد کالا یا بسته‌بندی مصرف‌کننده چسبانده شوند. کیفیت چاپ کد باید به گونه‌ای باشد که در تمام مراحل زنجیره تأمین (با اسکنر) قابل خواندن باشد.

اظهار در گمرک: در زمان اظهار گمرکی، وجود برچسب‌ها بررسی می‌شود و شماره کدها باید با اطلاعات ثبت‌شده در سامانه مطابقت داشته باشد.

ردیابی تا فروش نهایی: تمام حرکات کالا از انبار تا فروش به مصرف‌کننده نهایی در سامانه ثبت می‌شود و در نقطه فروش، کد اسکن و از سامانه خارج می‌شود.

الزامات برچسب‌گذاری فیزیکی به زبان روسی

علاوه بر کدهای دیجیتال، تمام کالاهای وارداتی به روسیه باید دارای برچسب اطلاعاتی به زبان روسی باشند. این الزام بر اساس قانون حمایت از حقوق مصرف‌کننده روسیه وضع شده است. اطلاعات درج‌شده باید شامل موارد زیر باشد:

نام محصول: نام دقیق و کامل کالا.

نام کشور مبدأ.

نام و آدرس واردکننده یا نماینده مجاز در روسیه: وجود یک نماینده قانونی در روسیه برای پاسخگویی به سوالات مصرف‌کنندگان و مقامات الزامی است.

ترکیبات (برای محصولات خوراکی، آرایشی و بهداشتی).

وزن، حجم یا کمیت.

تاریخ تولید و انقضا.

شرایط نگهداری.

دستورالعمل استفاده (در صورت نیاز).

گواهی‌های لازم: درج علامت EAC (Eurasian Conformity) روی محصول یا بسته‌بندی نشان‌دهنده انطباق با استانداردهای اتحادیه اقتصادی اوراسیا است.

نکته: برچسب‌ها باید به صورت لیبل فیزیکی روی محصول یا بسته‌بندی مصرف‌کننده نصب شده باشند. چسباندن لیبل روی لیبل خارجی اصلی یا درج توضیحات به صورت برگه الحاقی در داخل بسته‌بندی معمولاً مجاز نیست و باید پیش از ترخیص کالا از گمرک این الزام رعایت شده باشد.

نتیجه‌گیری

شناخت و استفاده از سامانه‌ها و سایت‌های کاربردی روسیه، نخستین گام برای ورود هوشمندانه به این بازار استراتژیک است. تجار ایرانی باید بر اساس نوع فعالیت خود، ترکیبی از این ابزارها را انتخاب کنند: برای فروش مستقیم به مصرف‌کننده، پلتفرم‌های Ozon و Wildberries اولویت دارند؛ برای یافتن مشتری عمده، دایرکتوری‌های B2B مانند Pulscen و برای آگاهی از قوانین و مقررات، پورتال‌های دولتی مانند ved.gov.ru.

نکته پایانی اینکه صرفاً ثبت‌نام در این پلتفرم‌ها کافی نیست. موفقیت در بازار روسیه نیازمند بومی‌سازی محتوا، آشنایی با الزامات قانونی (مانند اخذ گواهی EAC و ثبت در سامانه Chestny Znak برای برچسب‌گذاری کالاها) و بهینه‌سازی لجستیک با کمک شریک‌های محلی است. با برنامه‌ریزی دقیق و استفاده از ابزارهای معرفی‌شده، می‌توان سهم قابل توجهی از این بازار ۱۴۰ میلیونی را به دست آورد.