چگونه وبسایت چندزبانه برای بازار CIS بسازیم؟
مقدمه
در بازار CIS، یک وبسایت فقط انگلیسی کافی نیست. خریداران B2B انتظار اطلاعات به زبان روسی را دارند. در این مقاله مراحل ساخت وبسایت چندزبانه (فارسی، انگلیسی، روسی) برای CIS را آموزش میدهیم.
توضیحات اصلی
۱. چرا وبسایت روسی ضروری است؟
- بیش از ۸۰% کاربران روسی سایتهای روسی جستجو میکنند
- مدیران خرید به سایت غیر روسی اعتماد کمتری دارند
- قوانین روسیه درج اطلاعات به روسی را الزامی میکند
۲. انتخاب پلتفرم
وردپرس + پلاگین WPML (۵۰-۱۰۰ دلار) بهترین گزینه است.
۳. محتوای ضروری به روسی
- صفحه اصلی (معرفی شرکت، گواهی EAC)
- صفحات محصولات (مشخصات فنی، گواهیها، قیمت تقریبی)
- درباره ما (سابقه صادرات به CIS)
- تماس با ما (شماره واتساپ با کد روسی +۷)
- بلاگ (مقالات تخصصی روسی – برای سئو)
۴. سئوی محلی برای Yandex
- دامنه .ru یا .рф (توصیه میشود)
- ابزار Webmaster Yandex برای ایندکس کردن
- کلمات کلیدی از Yandex Wordstat
جمعبندی و نکته کلیدی
سرمایهگذاری ۵۰۰-۱۰۰۰ دلاری روی سایت چندزبانه طی ۳ ماه بازگشت دارد. ترجمه روسی را حتماً از مترجم انسانی (نه گوگل) انجام دهید.
سوالات متداول
آیا دامنه .ru الزامی است؟
الزامی نیست، اما در نتایج جستجوی Yandex امتیاز بالاتری دارد.
مقالات مرتبط
توصیه میر اکسپورت به شما
«وبسایت روسی، کلید اعتماد خریدار CIS.»