“نقش شرکتهای مدیریت صادرات (Export Management Companies – EMC) در توسعه صادرات ایران به روسیه”
“
مقدمه
بسیاری از قراردادهای صادراتی ایران و روسیه فاقد بند حل اختلاف (Dispute Resolution) هستند. زمانی که اختلاف رخ میدهد (مثلاً عدم پرداخت وجه، کیفیت نامناسب کالا، تأخیر در تحویل)، طرفین به دادگاههای محلی مراجعه میکنند که فرآیندی زمانبر (۲-۳ سال)، هزینهبر و همراه با ریسک جانبداری از تبعه خود است. داوری بینالمللی راهکار بهتری است.
مقایسه مراجع داوری (ICAC مسکو و مرکز داوری اتاق تهران)
بند داوری نمونه برای درج در قرارداد
«هرگونه اختلاف ناشی از این قرارداد یا مربوط به آن، از طریق داوری حل و فصل خواهد شد. دادگاه داوری [ICAC مسکو / مرکز داوری اتاق بازرگانی تهران] با اعمال قوانین این سازمان. زبان داوری [انگلیسی / روسی] خواهد بود. رأی داوران قطعی و لازمالاجرا است.»
❓ سوالات متداول
سوال ۱: آیا رأی ICAC مسکو در ایران قابل اجرا است؟
پاسخ: بله، ایران و روسیه هر دو عضو کنوانسیون نیویورک ۱۹۵۸ هستند. رأی باید توسط دادگاه ایران تأیید شود (فرآیند ۲-۳ ماه).
سوال ۲: آیا میتوان بدون وکیل در داوری شرکت کرد؟
پاسخ: توصیه نمیشود. وکیل متخصص در داوری بینالمللی شانس موفقیت را به شدت افزایش میدهد.
“””,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,